Termini di Utilizzo

Scaricando, installando o utilizzando LangYOU, accetti di essere vincolato da questi Termini di Utilizzo. Se non sei d'accordo, ti preghiamo di non utilizzare l'app. Potremmo aggiornare questi termini di tanto in tanto. L'uso continuato dell'app dopo le modifiche costituisce accettazione dei termini aggiornati.

LangYOU è un'app per l'apprendimento delle lingue per iOS che ti aiuta a costruire vocabolario e competenze linguistiche attraverso: - Lettura di libri reali (EPUB e TXT) con tocca per tradurre - Dizionari di vocabolario basati sul CEFR (livelli A1–C2) - 9 tipi di esercizi: Flashcard, Word Sprint, Mastery Sprint, gioco di abbinamento, costruttore di frasi, ascolto, ortografia, indovina dal contesto e AI Compose - Ripetizione spaziata intelligente (algoritmo SM-2) per la memorizzazione a lungo termine - Funzionalità con IA: chat con Tutor IA, AI Compose con controllo grammaticale e frasi di esempio generate dall'IA - Supporto per 13 lingue dell'interfaccia L'app funziona principalmente offline. Alcune funzionalità (traduzioni, esercizi con IA, Tutor IA) richiedono una connessione internet.

LangYOU non richiede la registrazione di un account. I tuoi dati di apprendimento (parole salvate, frasi, progressi di lettura e risultati degli esercizi) sono memorizzati localmente sul tuo dispositivo. Mantieni la proprietà di tutti i contenuti che crei all'interno dell'app, incluso il vocabolario salvato, le frasi personalizzate e le note di lettura. Non rivendichiamo alcun diritto sui tuoi contenuti generati dall'utente. Sei responsabile del backup dei tuoi dati. L'eliminazione dell'app rimuoverà tutti i dati memorizzati localmente.

LangYOU offre abbonamenti opzionali con rinnovo automatico per sbloccare le funzionalità premium: - Piano Mensile: $5.99/mese (rinnovo automatico) - Piano Annuale: $39.99/anno (rinnovo automatico, miglior rapporto qualità-prezzo) Il pagamento viene addebitato sul tuo account Apple ID alla conferma dell'acquisto. Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente a meno che non vengano annullati almeno 24 ore prima della fine del periodo di fatturazione corrente. Il tuo account verrà addebitato per il rinnovo entro 24 ore prima della fine del periodo corrente allo stesso prezzo. Puoi gestire o annullare il tuo abbonamento in qualsiasi momento tramite le impostazioni del tuo Apple ID (Impostazioni > [Il Tuo Nome] > Abbonamenti). I prezzi possono variare per regione e sono soggetti a modifiche. Eventuali variazioni di prezzo avranno effetto all'inizio del successivo periodo di fatturazione dopo la notifica. Tutti i pagamenti sono elaborati da Apple. Non raccogliamo né archiviamo le tue informazioni di pagamento.

LangYOU può essere utilizzato gratuitamente con le seguenti limitazioni: Il piano gratuito include: - Dizionario di vocabolario livello A1 - Fino a 100 parole salvate - 20 traduzioni al giorno nel lettore di libri - Tutti i 9 tipi di esercizi - Ripetizione spaziata per le parole salvate - Funzionalità del lettore di libri L'abbonamento premium sblocca: - Tutti i dizionari di vocabolario (livelli A1–C2 CEFR) - Salvataggio illimitato di parole - Traduzioni illimitate nel lettore di libri - Esercizio AI Compose con controllo grammaticale - Tutor IA (assistente linguistico personale) - Frasi di esempio generate dall'IA per ogni parola

Accetti di non: - Eseguire ingegneria inversa, decompilare o disassemblare l'app - Tentare di accedere all'infrastruttura dei server o alle API oltre il normale utilizzo dell'app - Utilizzare l'app per generare contenuti illegali, dannosi o offensivi - Ridistribuire, rivendere o sublicenziare l'app o i suoi contenuti - Utilizzare strumenti automatizzati o bot per interagire con l'app - Aggirare qualsiasi restrizione di abbonamento o accesso La violazione di questi termini può comportare la cessazione del tuo accesso all'app.

L'app LangYOU, incluso il suo design, codice, modelli di IA e marchio, è di proprietà di Hashlab Digital ed è protetta dalle leggi sulla proprietà intellettuale. I dizionari di vocabolario e le liste di parole per livello CEFR sono curati da Hashlab Digital. Mantieni la piena proprietà dei tuoi contenuti generati dall'utente (parole salvate, frasi personalizzate, note di lettura). Non utilizziamo i tuoi contenuti personali per addestrare modelli di IA o per qualsiasi altro scopo oltre alla fornitura del servizio. I libri importati dall'utente rimangono proprietà dei rispettivi detentori del diritto d'autore.

LangYOU si integra con i seguenti servizi di terze parti: - LibreTranslate — API di traduzione open source per traduzioni di parole e testi - Tatoeba — database open source per frasi di esempio - Project Gutenberg — libri di dominio pubblico disponibili nel lettore di libri - Firebase — segnalazione di crash e analisi (anonimi) - Apple StoreKit — gestione di abbonamenti e pagamenti Questi servizi hanno i propri termini di utilizzo e informative sulla privacy. Non siamo responsabili della disponibilità, accuratezza o contenuto fornito dai servizi di terze parti.

LangYOU è fornito "così com'è" senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite. Non garantiamo che: - L'app sarà priva di errori o ininterrotta - Le traduzioni o i contenuti generati dall'IA saranno perfettamente accurati - I risultati di apprendimento soddisferanno aspettative specifiche Nella misura massima consentita dalla legge, Hashlab Digital non sarà responsabile per danni indiretti, incidentali o consequenziali derivanti dall'uso dell'app. La nostra responsabilità totale non supererà l'importo da te pagato per l'app o l'abbonamento nei 12 mesi precedenti il reclamo. Nulla in questi termini limita la responsabilità per frode, negligenza grave o qualsiasi responsabilità che non può essere esclusa per legge.

Puoi smettere di utilizzare LangYOU in qualsiasi momento eliminando l'app dal tuo dispositivo. Ci riserviamo il diritto di sospendere o terminare l'accesso all'app in caso di violazione di questi termini. In caso di risoluzione, i tuoi dati memorizzati localmente rimangono sul tuo dispositivo, ma potresti perdere l'accesso alle funzionalità premium e ai servizi cloud. Gli abbonamenti attivi possono essere annullati tramite le impostazioni del tuo Apple ID. L'annullamento ha effetto alla fine del periodo di fatturazione corrente.

Potremmo aggiornare questi Termini di Utilizzo di tanto in tanto. Quando apportiamo modifiche significative, aggiorneremo la data di "Ultimo aggiornamento" in cima a questa pagina. L'uso continuato dell'app dopo la pubblicazione delle modifiche costituisce accettazione dei termini rivisti. Ti incoraggiamo a consultare periodicamente questi termini.

Questi Termini di Utilizzo sono regolati e interpretati in conformità con le leggi applicabili. Eventuali controversie derivanti da questi termini o dall'uso dell'app saranno risolte in conformità con la legge applicabile. Se una qualsiasi disposizione di questi termini risultasse inapplicabile, le restanti disposizioni rimarranno in vigore.

Per domande su questi Termini di Utilizzo, contattaci: Hashlab Digital Email: [email protected] Website: https://lang-you.hashlab.digital Per questioni relative agli abbonamenti, puoi anche contattare direttamente il Supporto Apple tramite le impostazioni del tuo dispositivo.