Condiciones de uso

Al descargar, instalar o usar LangYOU, aceptas quedar vinculado por estas Condiciones de uso. Si no estás de acuerdo, no utilices la aplicación. Podemos actualizar estas condiciones en cualquier momento. El uso continuado de la aplicación tras los cambios implica la aceptación de las condiciones actualizadas.

LangYOU es una aplicación de aprendizaje de idiomas para iOS que te ayuda a ampliar tu vocabulario y tus competencias lingüísticas a través de: - Lectura de libros reales (EPUB y TXT) con traducción al tocar - Diccionarios de vocabulario basados en el CEFR (niveles A1–C2) - 9 tipos de ejercicios: Flashcards, Sprint de palabras, Mastery Sprint, juego de emparejamiento, constructor de frases, escucha, ortografía, adivina por contexto y AI Compose - Repetición espaciada inteligente (algoritmo SM-2) para la retención a largo plazo - Funciones con IA: chat con tutor IA, AI Compose con corrección gramatical y oraciones de ejemplo generadas por IA - Soporte para 13 idiomas de interfaz La aplicación funciona principalmente sin conexión. Algunas funciones (traducciones, ejercicios con IA, tutor IA) requieren conexión a internet.

LangYOU no requiere registro de cuenta. Tus datos de aprendizaje (palabras guardadas, oraciones, progreso de lectura y resultados de ejercicios) se almacenan localmente en tu dispositivo. Conservas la propiedad de todo el contenido que crees dentro de la aplicación, incluyendo tu vocabulario guardado, oraciones personalizadas y notas de lectura. No reclamamos ningún derecho sobre el contenido que generes. Eres responsable de hacer copias de seguridad de tus datos. Al eliminar la aplicación se borrarán todos los datos almacenados localmente.

LangYOU ofrece suscripciones opcionales con renovación automática para desbloquear funciones premium: - Plan mensual: $5.99/mes (renovación automática) - Plan anual: $39.99/año (renovación automática, mejor precio) El pago se carga a tu cuenta de Apple ID en el momento de la confirmación de compra. Las suscripciones se renuevan automáticamente a menos que se cancelen con al menos 24 horas de antelación antes del final del período de facturación en curso. Se te cobrará la renovación dentro de las 24 horas previas al final del período actual al mismo precio. Puedes gestionar o cancelar tu suscripción en cualquier momento desde los ajustes de tu Apple ID (Ajustes > [Tu nombre] > Suscripciones). Los precios pueden variar según la región y están sujetos a cambios. Cualquier cambio de precio entrará en vigor al inicio del siguiente período de facturación tras el aviso. Todos los pagos son procesados por Apple. No recopilamos ni almacenamos tu información de pago.

LangYOU se puede usar de forma gratuita con las siguientes limitaciones: El plan gratuito incluye: - Diccionario de vocabulario de nivel A1 - Hasta 100 palabras guardadas - 20 traducciones diarias en el lector de libros - Los 9 tipos de ejercicios - Repetición espaciada para las palabras guardadas - Funcionalidad de lector de libros La suscripción premium desbloquea: - Todos los diccionarios de vocabulario (niveles A1–C2 CEFR) - Guardado ilimitado de palabras - Traducciones ilimitadas en el lector de libros - Ejercicio AI Compose con corrección gramatical - Tutor IA (asistente personal de idiomas) - Oraciones de ejemplo generadas por IA para cada palabra

Te comprometes a no: - Realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar la aplicación - Intentar acceder a la infraestructura de servidores o APIs más allá del uso normal de la aplicación - Usar la aplicación para generar contenido ilegal, dañino o abusivo - Redistribuir, revender o sublicenciar la aplicación o su contenido - Usar herramientas automatizadas o bots para interactuar con la aplicación - Eludir cualquier restricción de suscripción o acceso La infracción de estas condiciones puede resultar en la terminación de tu acceso a la aplicación.

La aplicación LangYOU, incluyendo su diseño, código, modelos de IA e imagen de marca, es propiedad de Hashlab Digital y está protegida por las leyes de propiedad intelectual. Los diccionarios de vocabulario y las listas de palabras por nivel CEFR están elaborados por Hashlab Digital. Conservas la plena propiedad de tu contenido generado (palabras guardadas, oraciones personalizadas, notas de lectura). No utilizamos tu contenido personal para entrenar modelos de IA ni para ningún otro propósito más allá de prestarte el servicio. Los libros importados por el usuario siguen siendo propiedad de sus respectivos titulares de derechos de autor.

LangYOU se integra con los siguientes servicios de terceros: - LibreTranslate — API de traducción de código abierto para traducciones de palabras y textos - Tatoeba — base de datos de código abierto para oraciones de ejemplo - Project Gutenberg — libros de dominio público disponibles en el lector - Firebase — informes de fallos y analíticas (anónimos) - Apple StoreKit — gestión de suscripciones y pagos Estos servicios tienen sus propias condiciones de uso y políticas de privacidad. No nos responsabilizamos de la disponibilidad, exactitud o contenido proporcionado por servicios de terceros.

LangYOU se proporciona "tal cual" sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas. No garantizamos que: - La aplicación esté libre de errores o funcione de forma ininterrumpida - Las traducciones o el contenido generado por IA sean perfectamente precisos - Los resultados de aprendizaje cumplan expectativas específicas En la máxima medida permitida por la ley, Hashlab Digital no será responsable de ningún daño indirecto, incidental o consecuente derivado del uso de la aplicación. Nuestra responsabilidad total no superará el importe que hayas pagado por la aplicación o la suscripción en los 12 meses anteriores a la reclamación. Nada en estas condiciones limita la responsabilidad por fraude, negligencia grave o cualquier responsabilidad que no pueda excluirse por ley.

Puedes dejar de usar LangYOU en cualquier momento eliminando la aplicación de tu dispositivo. Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar el acceso a la aplicación si incumples estas condiciones. En caso de terminación, tus datos almacenados localmente permanecen en tu dispositivo, pero podrías perder el acceso a las funciones premium y los servicios en la nube. Las suscripciones activas pueden cancelarse a través de los ajustes de tu Apple ID. La cancelación se hace efectiva al final del período de facturación en curso.

Podemos actualizar estas Condiciones de uso en cualquier momento. Cuando realicemos cambios significativos, actualizaremos la fecha de "Última actualización" en la parte superior de esta página. El uso continuado de la aplicación tras la publicación de los cambios implica la aceptación de las condiciones revisadas. Te recomendamos revisar estas condiciones periódicamente.

Estas Condiciones de uso se rigen e interpretan de acuerdo con la legislación aplicable. Cualquier disputa derivada de estas condiciones o del uso de la aplicación se resolverá conforme a la legislación vigente. Si alguna disposición de estas condiciones resulta inaplicable, las demás disposiciones seguirán en vigor.

Si tienes preguntas sobre estas Condiciones de uso, contáctanos: Hashlab Digital Email: [email protected] Sitio web: https://lang-you.hashlab.digital Para cuestiones relacionadas con suscripciones, también puedes contactar directamente con el soporte de Apple a través de los ajustes de tu dispositivo.